From 77daf0d728e43a1f9a0a9765bf84d5abb13b3f77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucio Lelii <lucio.lelii@isti.cnr.it>
Date: Wed, 30 Sep 2026 11:11:51 +0200
Subject: [PATCH] style(editor): lighten zoom toolbar

---
 src/app/shared/rete-editor/rete-editor.css | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/app/shared/rete-editor/rete-editor.css b/src/app/shared/rete-editor/rete-editor.css
index 99f62c0..53384c8 100644
--- a/src/app/shared/rete-editor/rete-editor.css
+++ b/src/app/shared/rete-editor/rete-editor.css
@@ -149,18 +149,19 @@
   gap: 6px;
   align-items: center;
   padding: 12px 10px 10px;
-  border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.72);
+  border: 1px solid rgba(203, 213, 225, 0.8);
   border-radius: 16px;
-  background: rgba(255, 255, 255, 0.94);
-  box-shadow: 0 14px 28px rgba(15, 23, 42, 0.14);
-  backdrop-filter: blur(12px);
+  background: rgba(255, 255, 255, 0.88);
+  box-shadow: 0 5px 12px rgba(15, 23, 42, 0.08);
+  backdrop-filter: blur(8px);
   pointer-events: auto;
 }
 
 .rete-editor-toolbar-legend {
   position: absolute;
   top: -10px;
-  left: 12px;
+  left: 50%;
+  transform: translateX(-50%);
   padding: 2px 8px;
   border: 1px solid rgba(148, 163, 184, 0.7);
   border-radius: 999px;