diff --git a/js/utils.js b/js/utils.js
index 28b09e5..cf5220f 100644
--- a/js/utils.js
+++ b/js/utils.js
@@ -807,18 +807,23 @@ function buildFilterContextJson( contextcantiche) {
     
     
     
-    var contextfilter=[]
-    var cantichecontextfilter=[]
-    var cgroup=JSON.parse(contextgroup)
-    filters=JSON.parse(filtercontexttemplate)
-    cantichefilters=JSON.parse(filtercontextcantichetemplate)
+    //var contextfilter=[]
+    //var cantichecontextfilter=[]
+    //var cgroup=JSON.parse(contextgroup)
+    //filters=JSON.parse(filtercontexttemplate)
+    //cantichefilters=JSON.parse(filtercontextcantichetemplate)
     
 	var canticheliteral=['Inferno', 'Purgatorio', 'Paradiso']
 	
-	for (var ky in contextcantiche){
+	for (var ky in contextcantiche){	
+			var contextfilter=[]
+			var cantichecontextfilter=[]
+			var cgroup=JSON.parse(contextgroup)
 			if(contextcantiche.hasOwnProperty(ky)){
     			console.log(`test ${ky} : ${contextcantiche[ky]}`)
+    			
     			var cfilter=JSON.parse(canticacontexttemplate);
+    			
 		 		cfilter['value']=canticheliteral[ky-1]
 		 		cantichecontextfilter.push(cfilter)
     			for (var kval in contextcantiche[ky]){
@@ -829,7 +834,10 @@ function buildFilterContextJson( contextcantiche) {
 				}
   			}
   			if (contextfilter.length>0){
+				var filters=JSON.parse(filtercontexttemplate)
+				var cantichefilters=JSON.parse(filtercontextcantichetemplate)
 				filters['expression']['args'].push(contextfilter)
+				
 				//resfilters.push(filters)
 				cgroup.patterns.splice(0,0,filters)
 				cantichefilters['expression']['args'].push(cantichecontextfilter)