diff --git a/js/cesareBrowse.js b/js/cesareBrowse.js
index 5d98ff1..9118d91 100644
--- a/js/cesareBrowse.js
+++ b/js/cesareBrowse.js
@@ -862,7 +862,16 @@ function resetFrasi(){
if(!hasComments(cid)){
return
}
-
+ var parcid=cid.split('_')
+ var cantica;
+ switch (parcid[1]){
+ case "1": cantica = "Inferno";
+ break;
+ case "2": cantica = "Purgatorio";
+ break;
+ case "3": cantica = "Paradiso";
+ }
+
var commentArea = $('#displaynote');
commentArea.empty()
var spanComment = $('');
@@ -871,25 +880,28 @@ function resetFrasi(){
var comments = commentsArray[pos]
if (comments.verso == id){
console.log(comments)
- spanComment.append("Verso: " + comments.verso+"
");
+ spanComment.append(cantica+", Canto " + getRoman(parcid[2])+" Verso "+ parcid[3]+"
");
if (comments.AutoreCitazione != null){
- spanComment.append("Autore: " + comments.AutoreCitazione+"
");
+ spanComment.append('Autore, ');
+ //spanComment.append("Autore: " + comments.AutoreCitazione+"
");
}
if (comments.FonteCitazione != null){
- spanComment.append("Fonte: " + comments.FonteCitazione+"
");
+ spanComment.append('Fonte, ');
+ //spanComment.append("Fonte: " + comments.FonteCitazione+"
");
}
- if (comments.NaturaRiferimento != null){
- spanComment.append("Natura Riferimento; " + comments.NaturaRiferimento+"
");
- }
- if (comments.commentario != null){
- spanComment.append("Commentario: " + comments.commentario+"
");
+ if (comments.URLFonteCitazione != null){
+ spanComment.append('URL Fonte, ');
+ //spanComment.append("URL Fonte: " + comments.URLFonteCitazione+"
");
}
if (comments.LuogoFonteCitazione != null){
spanComment.append("Luogo Fonte: " + comments.LuogoFonteCitazione+"
");
}
- if (comments.URLFonteCitazione != null){
- spanComment.append("URL Fonte: " + comments.URLFonteCitazione+"
");
+ if (comments.NaturaRiferimento != null){
+ spanComment.append("Natura Riferimento: " + comments.NaturaRiferimento+"
");
}
+ if (comments.commentario != null){
+ spanComment.append("Commentario: " + comments.commentario+"
");
+ }
if (comments.RapportoSoggettoOggetto != null){
spanComment.append("Rapporto Soggetto/Oggetto: " + comments.RapportoSoggettoOggetto+"
");
}
@@ -904,7 +916,7 @@ function resetFrasi(){
spanForm.append(spanDiv);
spanDiv.append("
")
spanDiv.append('');
- spanDiv.append('');
+ spanDiv.append('');
}
if (comments.frammentoNota != null && comments.frammentoNota != "nan"){
var spanForm = $('